15-04-2011
Ik, Robin, ben bezig met mijn afstudeeronderzoek aan de VU Amsterdam. Ik doe onderzoek naar de informatiebehoefte in folders op de afdeling Gynaecologie.

Robin heeft inmiddels voldoende reacties binnengekregen. Hartelijk dank voor uw medewerking!

Vragenlijst

De link is verwijderd.

Islamitische vrouwen en gynaecologische klachten

Een onderzoek naar wat islamitische vrouwen doen als zij gynaecologische klachten ervaren en wat zij nodig hebben om deze klachten bespreekbaar te maken

Dit onderzoek is een onderdeel van het laatste jaar van de studies Sociaal Pedagogische Hulpverlening (SPH) en Maatschappelijk Werk en Dienstverlening (MWD) aan de Hanzehogeschool. Het is tot stand gekomen in opdracht van en in samenwerking met de PGN.

door - Frederike Loor en Frouwien Stavast - 03-03-2008

Islamitische vrouwen en gynaecologische klachten -225kb

Een artikel in OVDB- VIZIER juni 2006 Sociaal - Agogisch werk

Tekst van het artikel:

De zussen Fatiha en Chahida Anfad lopen stage bij het ICG (in 2011 genoemd Patientenvereniging Gynaecologie Nederland) in Groningen. Het ICG is een vrijwilligersorganisatie van ervaringsdeskundige vrouwen die voorlichting geven over gynaecologische klachten en de behandeling daarvan. Het stageprojekt is erop gericht het ICG toegankelijker te maken voor allochtone vrouwen. De contacten met de doelgroep zijn gelegd en er is nagedacht over de voorlichtingsaanpak en het werven van allochtone vrijwilligers. Het zichtbaar Marokkaanse uiterlijk van de stagiairs helpt mee om de drempels te slechten.

'Het bespreekbaar maken van vrouwenklachten is het doel van onze organisatie. We zijn voortgekomen uit de ruim twintig jaar geleden opgerichte actiegroep Vrouwen Zonder Baarmoeder,' vertelt coördinator Bea Woldring van het ICG. 'Tot op de dag van vandaag blijkt het uiterst nuttig dat vrouwen met ervaringsdeskundige vrijwilligers kunnen praten over problemen en vragen rond baarmoederverwijdering, menstruatie, overgang en incontinentie. De vrijwilligsters houden spreekuur in het UMCG in Groningen, bemensen een telefonisch spreekuur en geven e-mailconsulten. De website wordt veelvuldig geraadpleegd.' Woldring: 'wij zijn natuurlijk geen medici, maar helpen vrouwen hun klachten serieus te nemen, alert te zijn op gevolgen van bepaalde behandelingen en beter geïnformeerd naar arts of gynaecoloog te stappen.'

Mix

De stagiairs hebben intussen een sociale kaart gemaakt en contacten gelegd met organisaties en plaatsen waar allochtone vrouwen komen. Woldring: 'Ze hebben onlangs op een vrijwilligersmarkt gestaan. We merkten dat niet alleen Marokkaanse, maar ook bijvoorbeeld Iranese, Koerdische en Hindoestaanse vrouwen gemakkelijk naar ze toe komen.' Fatiha: 'Ik wil graag allochtone vrouwen helpen. Dankzij mijn culturele achtergrond kan ik de drempel verlagen.' Spanninga vult aan: 'Het zichtbaar allochtone van deze stagiairs, zelfs de hoofddoek, is in dit geval een voordeel. Tegelijkertijd zijn het heel moderne meiden, volledig geïntegreerd.' Woldring: 'We organiseren nu voorlichtingsbijeenkomsten bij een allochtone vrouwenvereniging en in een multicultureel wijkcentrum. Het is best zoeken hoe je voorlichting geeft. Er zijn overigens grote verschillen: Surinaamse en Antilliaanse vrouwen zijn veel openhartiger over hun lichaam. Op den duur willen we het liefst een mix van alle culturen.'

Uitdaging

Chahida en Fatiha Anfad volgen de mbo-3 opleiding Sociale Dienstverlening. Ze benaderden zelf het ICG voor hun jaarstage. Begeleider Edo Spanninga van het Friesland college: 'Het is een interessante plek waar veel te leren valt over voorlichting, belangenbehartiging en het werken in een vrijwilligersorganisatie.' Chahida vertelt: 'Fatiha en ik zijn aangenomen om het projekt hulpverlening aan allochtone vrouwen mee te helpen opstarten. Het leek mij een uitdaging om dat voor elkaar te krijgen, ook vanwege mijn eigen ervaring en achtergrond.'

Bea Woldring: 'Voor vrouwen van allochtone herkomst zijn gynaecologische klachten vaak een nog groter taboe dan voor vrouwen die in de nederlandse cultuur zijn opgegroeid. Daarom hopen we door het stageproject het aantal allochtone vrijwilligsters te vergroten.'

Meer informatie:
Els Betist, consulent, www.ovdb.nl